Money's Influence

Overview

Kaiji commences to play with the last ¥10 million he borrowed from Endō for a final assault, unaware that Ichijō has tilted the machine in the same direction that Kaiji's group tilted the building, thus creating an almost insurmountable tilt on the first two plates. When half of the money is gone, Ichijō gloats to Kaiji that he can never win, but Kaiji says that he knows about the tilt. As the crowd watches, Kaiji tapes three ¥10,000 bills to the glass, hiding the three plates. In frustration, Ichijō rips them off to see a number of balls circulating on the plates because the losing holes have become clogged with balls which are unable to exit the machine. This increases Kaiji's probability of winning, however they still do not drop into the winning hole.

Episode Information

Guest Stars

Naoya Uchida

Endo (voice)

Koji Yusa

Miyoshi (voice)

Toru Nara

Kitagawa (voice)

Masato Kaji

Maeda (voice)

Nobuaki Kanemitsu

Guest B (voice)

Hirotaka Nagamatsu

Guest A (voice)