Double

Overview

Cleopatra manages to outwit the female Betrayer, which is pursuing her, then she encounters Hel and Sarge in a bar. Cleo claims that it's taken her weeks to find them after escaping the Baileys (as seen in the previous two-parter), but when the real Cleopatra turns up, the girl surmise that one of the Cleopatras is a Betrayer robot! All of Mauser's and Voice's tests are inconclusive as to which one of the Cleos is real, but a chrono-test reveals that one of them is only 22 days old. Hel and Sarge blast the fake Cleo, but she doesn't regenerate like the Betrayers do. Hel may just have killed the real Cleopatra. The girls and Mauser soon learn the truth; Cleopatra 2 is indeed a Betrayer, but because her programming was disrupted, she is unaware she is a droid, nor is she a danger to them. But as the team studies the slowly regenerating Cleo 2, the female Betrayer who was pursuing her comes calling. Hel and Sarge shoot in out with the amazonian robot, but it's the blasts from the forearms

Episode Information